Use the saved searches
Example: https://www.gottesmanresidential.com/idx/?idx-q-ZipCodes<0>=78745&idx-q-ZipCodes<1>=78704
%3C = <
%3E = >
Add a repeater field so you can iterate through the zip codes for the url, or just do saved searches on the idx dashboard.